「来年の鯉のぼりはいつ販売しますか？」と、既にお問い合わせを頂いております。
ありがとうございます。感謝です。
【日程】
大安吉日2023.1.9 AM10:00~ 予約販売を開始します。
Aihiraco の鯉のぼりは、すべての生産期間に時間がかかる為、数量限定の販売となります。
どこにもないモダンでポップなデザインの鯉のぼり。
天然100%で仕込む「本藍染」という昔ながらの技法を用いて丁寧に一枚一枚しぼり、手染めしています。
数量限定です。お早めにご検討くださいね！
大切なお客様へ
いつもご愛顧頂きましてありがとうございます。
Aihiracoは今年も数量限定ですが2023年分の鯉のぼり🎏の製作を始めたところです。
昨今の原材料の高騰、光熱費や諸経費の高騰などの影響により、商品の品質維持が難しい状況です。
今年も藍染鯉のぼりをお届けする為、価格の見直しをせざるを得なくなりました。
急ではございますが2023年分の鯉のぼりの価格を
2022.12.1から値上げさせて頂くことになりました。
ご理解の程よろしくお願い申し上げます。
【価格改定の内容】
・室内用ミニ鯉のぼり
¥6050（税込）→ ¥6600（税込）に変更します
・セット鯉のぼり
¥66000（税込）→ ¥74800（税込）に変更します
・単品の子鯉
¥13200（税込）→ ¥14850（税込）に変更します
今回の値上げでお客様のご負担が大きくなってしまいますことを、心よりお詫び申し上げます。
Aihiraco ではこれからも一点一点丁寧な作業にこだわり、環境に配慮したものづくりを続け、より一層魅力的な商品製作に努めていきたいと思っていますので、今後とも変わらぬご愛顧の程よろしくお願い申し上げます。
臨時休業のお知らせ
誠に勝手ながら11/9〜13まで工房、Webサイト内オンラインShopはお休みとなります。
お急ぎ以外の返信、発送作業は出来かねます。
月曜日以降に順次対応させて頂きます
ご迷惑をおかけしますが、よろしくお願い致します。
庭の畑に先日頂いた小菊を植えてみました🌼
最近は野菜ではなく（野菜は大変なのでしばらくお休み）お花やハーブを育てるのにはまっています。
出店のお知らせ📢
来週11/6(日)に開催される『松フェシ』❗️
2022 /11/ 6 (日)10:00〜16:00
豊橋駅南口広場
入場料無料❗️
※雨天中止
『松フェシ』は水上ビルにある『ごはんや松和』主催のイベントです。
松和の名物女将を筆頭に個性的な出店者が集まりまーす😁
当日は飲食、物販 音楽、プロレス、ワークショップなどなど、盛り沢山♪♪
アイヒラコも藍染小物を中心に出店させて頂きます！
また直接リメイクや染め直しのご相談なども承っておりますので、お気軽に声をかけてください🤲
とっても楽しいイベントになりますよ！
ぜひ皆様も、遊びに来てくださいね💙
出店のお知らせ♪
今週末10/15.16
豊橋駅からすぐにある大豊商店街（水上ビル）にて開催される
『つながるマーケット』に出店します🎪
@amenohishoutengai
アイヒラコは二日間とも駅側から1番離れた場所に出店予定です。遠いけど遊びに来てください🙌
他の出店者さんも魅力的💕
秋冬に使える藍染小物や、衣類を出店予定です。
昔ながらの本物の藍の色を見て頂けたら嬉しいです^ ^
また、同日には豊橋まつりも開催されていていますので、あわせて遊びに来ていただけたらと思います。
私的には豊橋公園の造形パラダイスが大好きです💙
そして、アイヒラコでは染め直しや、衣類のお直し、オーダーメイドのご依頼なども承っております。
大切にしていたものが色が褪せて着れなくなったり、サイズが合わなくなったりして着れなくなってしまったもの達。
リメイクする事でお洋服が復活してしますよ！
重衣料はお断りする事もありますが、是非この機会に衣類を持ってお気軽に相談しに来てください。
今週末はお祭り気分♪
皆さまにお会いできる事を楽しみにしております♪
東三河の情報を発信しているフリーペーパー
「HANAMARU PLUS」のWEBマガジンアプリ「Hanamaru Palette」のサイト内
９月のpickup欄でAihiracoアイヒラコを紹介して頂いております
お時間ありましたら、ご覧になって下さい☺️
ご興味あるかわかりませんが、私が何故藍染をしているのかについてプロフィール的なものを少し書いてみました！
東京原宿、千駄ヶ谷、ファッション最前線でアパレルパタンナーとして過ごし、その後結婚、子育て、藍染、家族、色々と都合が良く生活のしやすさを考え地元豊橋に戻り、昔ながらの藍染、絞り染めに挑戦しています
白生地を藍で染め、パターンを製作して、縫製しています。
全ての作業は手作業でとても時間のかかることばりで大変です。
なんでこんな大変な事を一人でしているのかとよく問われますが、
自分にしかできない楽しい生き方をしたいというのが答えです。
だから他の人と比べない
私の生き方
私はミシン屋の娘として生まれた環境のお陰で、幼い頃より洋裁が好きで、手に職の祖父、父を見ていた影響で職人になりたいと思うようになり、洋服を作る仕事の中でパタンナーという技術者になりました。
身勝手に地球環境を脅かしている私たち人間の行動が環境に与える影響を知った時の衝撃。
政治なんかに期待してはいけない
何もしてくれないよ
政治が何もしないから、何もしなくても良いの？それは行動をおこさないっていう口実
政治が何もしてくれなくても一人一人が出来る事を考えて行動する
15年くらい前、まず私は狭いベランダで綿を育ててみました。
狭いベランダでは綿は育ちが悪い。
そこで庭付きの家に引っ越し、オーガニックコットンを育ててみたり糸を紡いだり、藍を育ててみたり、草木染めをしてみたり
次第に手仕事の素晴らしさにはまり、一番はまった藍染、絞りを師匠に習い、やっと今自分がしたかったものづくりが出来る様になってきました
私が出来る事
自分が生きていく上で少しでも環境に負荷を与えないようなモノづくりをする事
そんなものづくりが出来るんだよって知ってもらい、教える事も大事だと思っています。
現在小1の息子がいるので、小さいうちは息子との時間も大切にしたいと思っています
あと3年は子育てを中心にゆっくりと仕事をすると決めています。
それでもお誘い頂き時々出店させてもらったり、染め体験にお越し頂いたりと、地元の方に少しずつですがお話ししたり、藍染のこと、アイヒラコのことを知ってもらえてとても嬉しく思っています。
人との繋がりって楽しいです♪
もっとアイヒラコのこと知りたい、工房見てみたい、染め体験してみたい。
などなど、お気軽にお問合せください！
@aihiraco
誠に勝手ながら下記の期間お休みします。
⚫︎工房は8/11から8/31までの期間お休みとなります。
⚫︎オンラインショップ
8/8までにご注文、決済が完了した分につきましては8/10まで（夏季休暇前）に出荷となります。
8/9以降のご注文に関しての決済、発送は8/22以降順次ご対応をさせて頂きますのでよろしくお願い致します。
⚫︎お問い合わせへの返信は、8/11〜8/21の期間は対応出来かねます。
休み明け以降8/22より順次対応させて頂きますのでよろしくお願い致します。
お客様にはご迷惑をおかけしますが、ご理解を承りますようお願い申し上げます。
こんにちは！
今日は朝から雨で、珍しくデスクワークをしています。
ちょこちょこ新しく仕立てたものや、完売してしまっている人気のアイテムも少しずつ追加しています。
お時間ありましたら、オンラインショップを覗いてみてください^ ^
Aihiracoは基本的に私一人で全ての業務を行なっている為、商品を大量生産も出来なければ、商品が出来てもオンラインショップに商品をアップする事もなかなか出来ないのです。
一年の内、2回程出来上がった商品をアップ出来る様に頑張っています。
人気の商品で完売してしまったものもこの時期に出来る限り製作して追加する様にしています。
新作の帽子は来週upする予定ですが、製作が追いついていないものは次の時季にupしようと思います。
普通の通販サイトと違い、なんせ一人で運営しているので更新速度はゆっくりですが、お客さまと距離は確実に近いです。
できる限りご要望に合わせられる様に丁寧に対応させて頂いております。
例えば、完売してしまった商品が欲しいというお客様には、お問合せ頂ければオーダーしていただくことが可能です。
又デザインやサイズなど少し変更するくらいならオーダー時にご要望もお受けしています。
完全オーダーメイドも製作出来ます。
そちらも詳細をupしようと思っているのですが進まず。
気になる方は直接お問い合わせください。
Instagramに作品を載せているのでそちらも参考にしていただければと思います。
おはようございます♪
今週末は豊橋市水上ビルで「雨の日商店街」が開催されます♪
水上ビルはレトロでお洒落なアングラスポット♡
そしてアーケードがあるので雨でも傘いらずで楽しめます♪
https://www.instagram.com/amenohishoutengai/
@雨の日商店
アイヒラコは6/26(日)のみ出店します📢
出店場所は水上ビルの獅子王さんの前あたりです
ビール飲みたくなっちゃいそう^ ^
https://s.tabelog.com/aichi/A2306/A230601/23079691/ @shishio.toyohashi
藍染てぬぐいや、帽子、ストール、子供服などなど、出品予定です。
豊橋で藍建て、染め、パターン、縫製と一人で行なっています。
昔ながらの伝統的な本藍染は天然100%の染料です。発酵の力で染める本藍染の魅力をお伝えできたらなぁと思います。
蒸し暑いですが、爽やかな藍色でお待ちしておりま〜す♪
5/1〜5/8の期間Webサイト、工房ともお休みとなります。
その期間はオンラインショップでの対応、お問い合わせなどへの返信も出来かねます。
ゴールデンウィーク前の最後の配送は4/29を予定しています。
4/26までに入金の確認が出来たご注文までは4/29日に発送します。
4/27以降のご注文に関しては5/9以降の対応となります。
藍染の恋しい季節となりました。
爽やかな空の下では藍染が映えますね！
GWのお出かけにリネンの藍染のストールはおススメです。
GW前にお届けをご希望の方はお休み期間前にお買い求めください。
ご不便をお掛けしますがよろしくお願い致しますm(._.)m